-
1 вывести
1) ( откуда-либо) sortir vt (a.), emmener vt ( увести); faire sortir qn ( удалить); exclure vt ( исключить); évacuer vt ( войска)вывести кого-либо на дорогу прям., перен. — mettre sur le bon chemin2) (пятно и т.п.) enlever vt, ôter vt; dégraisser vt (тк. жирное пятно)3) ( искоренить) éradiquer vt; extirper vt; détruire vt ( паразитов)вывести тараканов — exterminer ( или chasser) les cafards4) ( сделать вывод) déduire vt; conclure vt ( заключить)••вывести тип кого-либо (в романе и т.п.) — évoquer le type de qnвывести кого-либо из беды — tirer qn d'un mauvais pas; tirer qn du pétrin (fam)вывести из себя — mettre hors (придых.) de soiвывести из строя — mettre hors de service; détériorer vt ( привести в негодность); воен. mettre hors de combatвывести из штопора ав. — faire sortir de la vrille
См. также в других словарях:
Formule De Héron — Notations usuelles dans un triangle En géométrie euclidienne, la formule de Héron, trouvée par Héron d Alexandrie, permet de calculer l aire d un triangle quelconque en ne connaissant que les longueurs des trois côtés du triangle … Wikipédia en Français
Formule de Heron — Formule de Héron Notations usuelles dans un triangle En géométrie euclidienne, la formule de Héron, trouvée par Héron d Alexandrie, permet de calculer l aire d un triangle quelconque en ne connaissant que les longueurs des trois côtés du… … Wikipédia en Français
Formule de héron — Notations usuelles dans un triangle En géométrie euclidienne, la formule de Héron, trouvée par Héron d Alexandrie, permet de calculer l aire d un triangle quelconque en ne connaissant que les longueurs des trois côtés du triangle … Wikipédia en Français
Formule Du Binôme De Newton — La formule de Newton est une formule mathématiques donnée par Isaac Newton pour trouver le développement d une puissance entière quelconque d un binôme. Elle est aussi appelée formule du binôme de Newton, ou plus simplement formule du binôme.… … Wikipédia en Français
Formule d'Euler — eiφ = cos φ + isin φ La formule d Euler, attribuée au mathématicien suisse Leonhard Euler, s écrit pour tout nombre réel x … Wikipédia en Français
Formule du binome de Newton — Formule du binôme de Newton La formule de Newton est une formule mathématiques donnée par Isaac Newton pour trouver le développement d une puissance entière quelconque d un binôme. Elle est aussi appelée formule du binôme de Newton, ou plus… … Wikipédia en Français
Formule du binôme — de Newton La formule de Newton est une formule mathématiques donnée par Isaac Newton pour trouver le développement d une puissance entière quelconque d un binôme. Elle est aussi appelée formule du binôme de Newton, ou plus simplement formule du… … Wikipédia en Français
Formule du binôme de newton — La formule de Newton est une formule mathématiques donnée par Isaac Newton pour trouver le développement d une puissance entière quelconque d un binôme. Elle est aussi appelée formule du binôme de Newton, ou plus simplement formule du binôme.… … Wikipédia en Français
Formule de Héron — Notations usuelles dans un triangle En géométrie euclidienne, la formule de Héron, du nom de Héron d Alexandrie, permet de calculer l aire d un triangle quelconque en ne connaissant que les longueurs des trois côtés du triangle … Wikipédia en Français
Formule des insaturations — Composé insaturé Les composés insaturés sont, en chimie organique, des composés dont le nombre total d atomes est inférieur à celui que l on peut déduire de la valence maximale de chacun des atomes constitutifs prise individuellement. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Formule de Plücker — En mathématiques, et plus précisément en géométrie algébrique, une formule de Plücker est une relation entre certains invariants numériques de courbes algébriques, tels que le nombre de leurs points critiques, et les invariants correspondants de… … Wikipédia en Français